Depuis des années la ligne ferroviaire Ambérieu – Modane – Turin est qualifiée de ligne “historique”
Ce mot répété inlassablement dans les accords internationaux, les dossiers et les communications des élus et lobbies supportant la nouvelle liaison Lyon Turin disqualifie méthodiquement la ligne
Il s’agit là d’un élément de langage c’est-à-dire un mot ou une expression soigneusement choisi qui est systématiquement repris dans les situations de communication. La technique des éléments de langage est très utilisée dans le domaine de la communication politique, mais elle est également utilisée dans le domaine de la vente et de la communication commerciale ou publicitaire
A Paris, La gare de Lyon actuelle, construite en 1899 pour l’Exposition Universelle de 1900, dont certains bâtiments sont inscrits à la liste des monuments historiques accueille 300 trains (dont 60% de TGV) et 120 000 voyageurs par jour. Alors historique ? ou Actuelle, Existante et Performante ?
La ligne Ambérieu – Modane – Turin, « notre ligne » est bien l’infrastructure EXISTANTE constamment améliorée et équipée des technologies modernes
